E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
104. The rules pertaining to the notices provided for in articles 76 and 77 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) apply, with the necessary modifications, to matters brought before the Tribunal.
2002, c. 45, s. 104; 2004, c. 37, s. 46; 2006, c. 50, s. 118; 2016, c. 7, ss. 176 and 179; 2018, c. 23, s. 631.
104. The secretary of the Tribunal and the other staff members of the Tribunal shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
No proceedings shall be instituted against the Tribunal, the president, a vice-president, the members, the secretary or another staff member by reason of an act performed in good faith in the exercise of their functions.
The same rule applies to every person or organization referred to in Chapter II of Title X of the Securities Act (chapter V-1.1) when that person or organization exercises a function or power of a person referred to in the second paragraph.
2002, c. 45, s. 104; 2004, c. 37, s. 46; 2006, c. 50, s. 118; 2016, c. 7, ss. 176 and 179.
104. The secretary of the board and the other staff members of the board shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
No proceedings shall be instituted against the board, the chair, a deputy chair, the members, the secretary or another staff member by reason of an act performed in good faith in the exercise of their functions.
The same rule applies to every person or organization referred to in Chapter II of Title X of the Securities Act (chapter V-1.1) when that person or organization exercises a function or power of a person referred to in the second paragraph.
2002, c. 45, s. 104; 2004, c. 37, s. 46; 2006, c. 50, s. 118.
104. The secretary of the board and the other staff members of the board shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F‐3.1.1).
No proceedings shall be instituted against the board, the chair, a deputy chair, the members, the secretary or another staff member or a person or body exercising a power delegated in accordance with section 306 of the Securities Act (chapter V-1.1) or a power referred to in sections 308.1 and 308.2 of that Act by reason of an act performed in good faith in the exercise of their functions.
2002, c. 45, s. 104; 2004, c. 37, s. 46.
In force: 2004-08-01
104. The secretary of the board and the other staff members of the board shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F‐3.1.1).
No proceedings shall be instituted against the secretary or staff members by reason of an act performed in good faith in the exercise of their functions.
2002, c. 45, s. 104.