E-3.3 - Election Act

Full text
218. Not later than the ninth day before polling day, the returning officer sends each candidate the revised list of electors. The list must clearly show the changes made as a result of the revision process.
At the latest before the opening of the advance polling stations, the returning officer sends each candidate a list of the electors removed from the list of electors by a special board of revisors.
The returning officer also sends each candidate a list of electors who have acquired the right to vote outside Québec since the order instituting the election was issued.
The lists are sent in electronic form; candidates may obtain a paper copy on request.
The Chief Electoral Officer sends the lists in electronic form to the authorized parties represented in the National Assembly and to any other authorized party having so requested.
1989, c. 1, s. 218; 1995, c. 23, s. 18; 1997, c. 8, s. 16; 2001, c. 2, s. 15; 2001, c. 72, s. 15; 2006, c. 17, s. 13; 2011, c. 5, s. 34.
218. Not later than Saturday of the second week preceding that of the poll, the returning officer shall transmit the revised list of electors to each candidate. The list must enable the changes that have been made during revision to be identified.
The returning officer shall also transmit to each candidate the list of the electors who have become entitled to exercise their right to vote outside Québec since the issue of the order instituting the election.
Such lists shall be transmitted in computerized form and in two copies.
The Chief Electoral Officer shall transmit the lists in computer form to the authorized parties represented in the National Assembly and to any other authorized party having so requested.
1989, c. 1, s. 218; 1995, c. 23, s. 18; 1997, c. 8, s. 16; 2001, c. 2, s. 15; 2001, c. 72, s. 15.
218. Not later than Saturday of the second week preceding that of the poll, the returning officer shall transmit the revised list of electors to each candidate. The list must enable the changes that have been made during revision to be identified.
The returning officer shall also transmit to each candidate the list of the electors who have become entitled to exercise their right to vote outside Québec since the issue of the order instituting the election.
Such lists shall be transmitted in computerized form and in two copies.
The chief electoral officer shall transmit the lists in computer form and in duplicate to each authorized party.
1989, c. 1, s. 218; 1995, c. 23, s. 18; 1997, c. 8, s. 16; 2001, c. 2, s. 15.
218. Not later than Saturday of the second week preceding that of the poll, the returning officer shall transmit the revised list of electors to each candidate.
The list must allow the changes made during revision to be identified, an identify the electors who have become entitled to vote outside Québec since the issue of the order.
The revised list of electors shall be transmitted in computerized form and in two copies.
1989, c. 1, s. 218; 1995, c. 23, s. 18; 1997, c. 8, s. 16.
218. Not later than Saturday of the second week preceding that of the poll, the returning officer shall transmit the revised list of electors to each candidate.
The list must allow the changes made during revision to be identified, an identify the electors who have become entitled to vote outside Québec since the issue of the order.
The revised list of electors shall be transmitted in computerized form or in duplicate copies, as specified to the returning officer.
1989, c. 1, s. 218; 1995, c. 23, s. 18.
218. The board of revisors may also, of its own initiative, correct the name or designation of any person registered on a list where, after inquiry, it comes to the conclusion that the name or designation is erroneous.
1989, c. 1, s. 218.