194. A mobile board of revisors sits on the days and during the hours determined by the returning officer for the period referred to in section 193.
A mobile board of revisors may visit the room or apartment of an elector who is unable to move about and who is domiciled in a residential facility where the board sits, provided a request to that effect was addressed to the returning officer not later than the thirteenth day before polling day.
A mobile board of revisors may also, under the same conditions as those set out in the second paragraph, visit an elector who is domiciled or lodged in a place referred to in section 135.1 where a mobile board of revisors has not been set up to allow the elector to submit a request for revision of the list of electors.
Despite the second paragraph, a mobile board of revisors present in a facility referred to in the second or third paragraph may, on request, visit the room or apartment of an elector who is unable to move about.
1989, c. 1, s. 194; 1992, c. 38, s. 32; 1995, c. 23, s. 18; 1997, c. 8, s. 12; 2006, c. 17, s. 12, s. 38.