E-3.3 - Election Act

Full text
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this Title is public information, except
(1)  the address of a signatory member referred to in the first paragraph of section 47 as well as the number and expiration date of his membership card;
(2)  the addresses, email addresses and telephone numbers referred to in paragraphs 3 to 5 of section 48, subparagraphs 3 and 4 of the first paragraph of section 52, subparagraphs 1, 4 and 5 of the first paragraph of section 59 and sections 65 and 127.2;
(3)  the lists of members of an authorized party referred to in sections 51.2 and 82.3;
(4)  a list of the designations made under section 92; and
(5)  the information included in the contribution slip referred to in section 95.1, except the contributor’s given name and surname and domiciliary address and the amount of the contribution.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the Chief Electoral Officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126; 1992, c. 38, s. 25; 2010, c. 32, s. 8; 2010, c. 35, s. 14; 2011, c. 5, s. 9; 2016, c. 18, s. 16; 2021, c. 37, s. 35.
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this title is public information, except the list of designations made under section 92, the list of members of an authorized party referred to in section 51.2 and any information on the contribution slip described in section 95.1 other than the contributor’s given name and surname, the address of the contributor’s domicile and the amount of the contribution.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the Chief Electoral Officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126; 1992, c. 38, s. 25; 2010, c. 32, s. 8; 2010, c. 35, s. 14; 2011, c. 5, s. 9; 2016, c. 18, s. 16.
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this title is public information, except the list of members of an authorized party referred to in section 51.2 and any information on the contribution slip described in section 95.1 other than the contributor’s given name and surname, the address of the contributor’s domicile and the amount of the contribution.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the Chief Electoral Officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126; 1992, c. 38, s. 25; 2010, c. 32, s. 8; 2010, c. 35, s. 14; 2011, c. 5, s. 9.
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this title is public information, except any information on the contribution slip described in section 95.1 other than the contributor’s given name and surname, the address of the contributor’s domicile and the amount of the contribution.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the Chief Electoral Officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126; 1992, c. 38, s. 25; 2010, c. 32, s. 8; 2010, c. 35, s. 14.
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this title is public information.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
This section does not apply to receipts issued for contributions of $200 or less.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the Chief Electoral Officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126; 1992, c. 38, s. 25.
126. The information contained in the reports, returns and documents prescribed under this title is public information.
Notwithstanding section 9 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), no person may have access to the documents prescribed by this division before the date of expiry of the period prescribed for their filing. If the documents are filed after the date fixed, they shall be accessible upon their date of filing.
This section does not apply to receipts issued for contributions of $100 or less.
Any person may examine the reports, returns and documents at the information centre of the chief electoral officer during regular working hours, and make copies of them.
1989, c. 1, s. 126.