E-20.001 - Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations

Full text
100. An urban agglomeration aggregate taxation rate is established for the central municipality, in particular for the purpose of calculating
(1)  the maximum rate of the business tax imposed by the urban agglomeration council;
(2)  the maximum rate specific to the category of non-residential immovables or the category of industrial immovables that may be set by the urban agglomeration council within the framework of the various general property tax rates scheme; and
(3)  the part of the sum that the Government must pay under the first paragraph of section 254 of the Act, regarding an immovable referred to in the second, third or fourth paragraph of section 255 of the Act, and that stands in lieu of taxes, compensations and modes of tariffing imposed by the urban agglomeration council.
2004, c. 29, s. 100; 2013, c. 23, s. 112.
100. An urban agglomeration aggregate taxation rate is established for the central municipality, in particular for the purpose of calculating
(1)  the maximum rate of the business tax imposed by the urban agglomeration council;
(2)  the maximum rate specific to the category of non-residential immovables or the category of industrial immovables that may be set by the urban agglomeration council within the framework of the various general property tax rates scheme; and
(3)  the part of the sum that the Government must pay under the first paragraph of section 254 of the Act, regarding an immovable referred to in any of the last three paragraphs of section 255 of the Act, and that stands in lieu of taxes, compensations and modes of tariffing imposed by the urban agglomeration council.
2004, c. 29, s. 100.