E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
209.32. The judge having jurisdiction to rule on an application under sections 209.29 to 209.31 is a judge of the Court of Québec of the judicial district where all or part of the territory of the English-language school service centre is situated.
No application made under any of sections 209.29 to 209.31 may be heard unless a notice of at least three clear days is given by the applicant to the director general of the English-language school service centre and to every candidate for the office concerned at the last election.
2002, c. 10, s. 80; I.N. 2016-01-01 (NCCP); 2020, c. 12020, c. 1, s. 264.
209.32. The judge having jurisdiction to rule on an application under sections 209.29 to 209.31 is a judge of the Court of Québec of the judicial district where all or part of the territory of the school board is situated.
No application made under any of sections 209.29 to 209.31 may be heard unless a notice of at least three clear days is given by the applicant to the director general of the school board and to every candidate for the office concerned at the last election.
2002, c. 10, s. 80; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
209.32. The judge having jurisdiction to rule on a motion under sections 209.29 to 209.31 is a judge of the Court of Québec of the judicial district where all or part of the territory of the school board is situated.
No motion made under any of sections 209.29 to 209.31 may be heard unless a notice of at least three clear days is given by the applicant to the director general of the school board and to every candidate for the office concerned at the last election.
2002, c. 10, s. 80.