E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
206.18. The following are not contributions:
(1)  the work performed by individuals, voluntarily and not for consideration, and the fruit of that work;
(2)  (paragraph repealed);
(3)  an amount paid under any Act, including a reimbursement under section 207;
(4)  a loan granted for election purposes, by an elector of the English-language school service centre or a financial institution having an office in Québec, at the rate of interest current on the market at the time it is granted;
(5)  suretyship contracted by an elector of the English-language school service centre;
(6)  at the option of the authorized candidate, applied equally to all the participants, an entrance fee to an electoral activity or rally, where the fee is not over $60 per day, up to one admission per person; the total amount collected must not exceed 3% of the total contributions collected during the period covered by a financial report;
(6.1)  ancillary revenue collected at an election activity or rally in accordance with the Chief Electoral Officer’s directives;
(7)  time or space made available free of charge, during the election period, in accordance with section 206.46.
2002, c. 10, s. 80; 2010, c. 32, s. 30; 2020, c. 12020, c. 1, s. 264.
206.18. The following are not contributions:
(1)  the work performed by individuals, voluntarily and not for consideration, and the fruit of that work;
(2)  (paragraph repealed);
(3)  an amount paid under any Act, including a reimbursement under section 207;
(4)  a loan granted for election purposes, by an elector of the school board or a financial institution having an office in Québec, at the rate of interest current on the market at the time it is granted;
(5)  suretyship contracted by an elector of the school board;
(6)  at the option of the authorized candidate, applied equally to all the participants, an entrance fee to an electoral activity or rally, where the fee is not over $60 per day, up to one admission per person; the total amount collected must not exceed 3% of the total contributions collected during the period covered by a financial report;
(6.1)  ancillary revenue collected at an election activity or rally in accordance with the Chief Electoral Officer’s directives;
(7)  time or space made available free of charge, during the election period, in accordance with section 206.46.
2002, c. 10, s. 80; 2010, c. 32, s. 30.
206.18. The following are not contributions:
(1)  the work performed by individuals, voluntarily and not for consideration, and the fruit of that work;
(2)  an anonymous donation collected at a meeting or rally held for electoral purposes;
(3)  an amount paid under any Act, including a reimbursement under section 207;
(4)  a loan granted for election purposes, by an elector of the school board or a financial institution having an office in Québec, at the rate of interest current on the market at the time it is granted;
(5)  suretyship contracted by an elector of the school board;
(6)  at the option of the authorized candidate, applied equally to all the participants, an entrance fee to an electoral activity or rally, where the fee is not over $60 per day, up to one admission per person;
(7)  time or space made available free of charge, during the election period, in accordance with section 206.46.
2002, c. 10, s. 80.