E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
106. Not later than one hour before the time fixed for the opening of the polling station, the returning officer shall deliver to the deputy returning officer a ballot box, a copy of the part of the list of electors used for the advance poll and comprising the electors who are entitled to vote at the polling station, a poll book, the forms and the materials and documents required for the poll and the counting of votes. He shall also supply the deputy returning officer with a polling booth.
The returning officer shall also deliver to the deputy returning officer a sealed, initialled envelope containing the required number of ballot papers.
1989, c. 36, s. 106; 2002, c. 10, s. 51; 2006, c. 51, s. 54.
106. Not later than one hour before the time fixed for the opening of the polling station, the returning officer shall deliver to the deputy returning officer, in a sealed ballot box, after affixing his initials to the seals, a copy of the part of the list of electors used for the advance poll and comprising the electors who are entitled to vote at the polling station, a poll book, the required number of ballot papers, the forms and the materials and documents required for the poll and the counting of votes. He shall also supply the deputy returning officer with a polling booth.
1989, c. 36, s. 106; 2002, c. 10, s. 51.
106. Not later than one hour before the time fixed for the opening of the polling station, the returning officer shall deliver to the deputy returning officer, in a sealed ballot box, after affixing his initials to the seals, the list of electors of the polling station, a poll book, the required number of ballot papers, the forms and the materials and documents required for the poll and the counting of votes. He shall also supply the deputy returning officer with a polling booth.
1989, c. 36, s. 106.