E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
248. If a statement of votes to be remitted to him is missing, the returning officer shall adjourn the addition of the votes until he obtains it.
If it appears impossible to obtain the statement of votes referred to in the first paragraph, the returning officer shall use the statement of votes of the deputy returning officer or of a representative or the statement contained in the ballot box.
1987, c. 57, s. 248; 2002, c. 37, s. 166.
248. If a statement of the poll is missing, the returning officer shall adjourn the addition of the votes until he obtains it.
If it appears impossible to obtain the statement of the poll, the returning officer shall use the statement of votes that was remitted to him or, failing that, the statement of the deputy returning officer or of a representative.
1987, c. 57, s. 248.