Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities

Section 13.3
Disposition versions

Full text
13.3. No extraordinary recourse nor any provisional measure provided by the Code of Civil Procedure (chapter C-25) may be taken against the Commission in the exercise of his duties under this chapter.
A judge of the Court of Appeal may, on a motion, summarily annul any writ, order or injunction issued contrary to this section.
1980, c. 16, s. 13; 1984, c. 51, s. 549.
13.3. No extraordinary recourse nor any provisional measure provided by the Code of Civil Procedure may be taken against the director in the exercise of his duties under this chapter.
A judge of the Court of Appeal may, on a motion, summarily annul any writ, order or injunction issued contrary to this section.
1980, c. 16, s. 13.
© Gouvernement du Québec