E-18 - Executive Power Act

Full text
12. (Repealed).
R. S. 1964, c. 9, s. 9; 1972, c. 24, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1999, c. 40, s. 128; 2010, c. 30, s. 124.
12. Notwithstanding any law to the contrary, no member of the Conseil exécutif du Québec may be a director or officer of a legal person of a commercial, industrial or financial nature, if the legal person does business with the Gouvernement du Québec, directly or indirectly, or pays or may be called upon to pay taxes under the Taxation Act (chapter I-3).
R. S. 1964, c. 9, s. 9; 1972, c. 24, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1999, c. 40, s. 128.
12. Notwithstanding any law to the contrary, no member of the Conseil exécutif du Québec may be a director or administrator of any corporation of a commercial, industrial or financial nature, if the said corporation does business with the Gouvernement du Québec, directly or indirectly, or pays or may be called upon to pay taxes under the Taxation Act (chapter I-3).
R. S. 1964, c. 9, s. 9; 1972, c. 24, s. 2; 1977, c. 5, s. 14.