E-13 - Act respecting the establishment of a beet-sugar factory at Saint-Hilaire

Full text
11. The Government may authorize the Minister of Agriculture, Fisheries and Food to transfer or lease to the corporation, upon such conditions as it may deem it expedient to fix, the beet-sugar factory of Saint-Hilaire, together with the machinery, equipment and materials intended for use therein.
1943, c. 23, s. 11; 1979, c. 77, s. 21.
11. The Gouvernement may authorize the Minister of Agriculture to transfer or lease to the corporation, upon such conditions as it may deem it expedient to fix, the beet-sugar factory of Saint-Hilaire, together with the machinery, equipment and materials intended for use therein.
1943, c. 23, s. 11.