Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-12.2 - Act to establish the permanent list of electors
Section 106
Disposition versions
106. Notwithstanding section 523 of the Election Act (chapter E-3.3), the chief electoral officer is not bound to submit the directives concerning the enumeration and revision provided for by section 2 to the advisory committee.
