E-12.01 - Act respecting threatened or vulnerable species

Full text
41. Anyone who fails to comply with any condition of an authorization issued by the Minister under this Act or the regulations commits an offence and is liable to a fine of $2,500 to $250,000 in the case of a natural person and $7,500 to $1,500,000 in any other case.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122; 1999, c. 36, s. 133; 2000, c. 42, s. 166; 2006, c. 3, s. 35; 2020, c. 17, s. 81; 2022, c. 8, s. 31.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks may request the registration, in the land register, of a reference to the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on the land. The request of the Minister is made by means of a notice filed at the Land Registry Office; such notice shall be in lieu of a notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land in respect of any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122; 1999, c. 36, s. 133; 2000, c. 42, s. 166; 2006, c. 3, s. 35; 2020, c. 17, s. 81.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks may request the registration, in the land register, of a reference to the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on the land. The request of the Minister is made by means of a notice filed at the registry office; such notice shall be in lieu of a notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land in respect of any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122; 1999, c. 36, s. 133; 2000, c. 42, s. 166; 2006, c. 3, s. 35.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of the Environment is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of the Environment may request the registration, in the land register, of a reference to the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on the land. The request of the Minister is made by means of a notice filed at the registry office ; such notice shall be in lieu of a notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land in respect of any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122; 1999, c. 36, s. 133; 2000, c. 42, s. 166.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of the Environment is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of the Environment may request the registration, in the land register of the registration division in which private land is situated, of a reference to the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on the land. The request of the Minister is made by means of a notice filed in the registry office of the registration division in which the land is situated ; such notice shall be in lieu of a notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land in respect of any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122; 1999, c. 36, s. 133.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of the Environment and Wildlife is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of the Environment and Wildlife may request the registration, in the land register of the registration division in which private land is situated, of a reference to the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on the land. The request of the Minister is made by means of a notice filed in the registry office of the registration division in which the land is situated ; such notice shall be in lieu of a notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land in respect of any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 40, s. 122.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of the Environment and Wildlife is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of the Environment and Wildlife may, in respect of private land, register, in accordance with the prescriptions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, a declaration to the effect that a habitat of a threatened or vulnerable plant species is situated on that land. Registration shall be made by deposit at the registry office of the registration division in which the land is situated and shall be in lieu of notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land with regard to any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41; 1994, c. 17, s. 53.
41. The owner of private land on which a habitat of a threatened or vulnerable plant species demarcated on a chart prepared by the Minister of the Environment is situated cannot be convicted of an offence under section 17 or for violation of a standard or condition of management prescribed by regulation committed in that habitat unless he had prior notification of the existence of the habitat.
The Minister of the Environment may, in respect of private land, register, in accordance with the prescriptions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, a declaration to the effect that a habitat of a threatened or vulnerable plant species is situated on that land. Registration shall be made by deposit at the registry office of the registration division in which the land is situated and shall be in lieu of notice of the existence of a habitat of a threatened or vulnerable plant species on that land with regard to any person who becomes the owner thereof after the registration.
1989, c. 37, s. 41.