E-12.01 - Act respecting threatened or vulnerable species

Full text
28. Despite article 130 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1) and section 6 of the Act respecting certain measures enabling the enforcement of environmental and dam safety legislation (chapter M-11.6), where the thing seized is perishable or likely to depreciate rapidly, the inspector or penal investigator may dispose of it in the manner prescribed by government regulation.
If the inspector or penal investigator has disposed of such a thing and it subsequently appears that there is no cause for confiscation, the inspector or penal investigator shall, at the request of the person entitled thereto, pay to that person the indemnity provided by government regulation, as replacement for the property.
1989, c. 37, s. 28; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 36, s. 133; 2006, c. 3, s. 35; 2022, c. 8, s. 29.
28. To ensure the enforcement of the provisions of this Act and the regulations thereunder pertaining to a plant species, the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks may generally or specially authorize any person to act as an inspector of plant life.
1989, c. 37, s. 28; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 36, s. 133; 2006, c. 3, s. 35.
28. To ensure the enforcement of the provisions of this Act and the regulations thereunder pertaining to a plant species, the Minister of the Environment may generally or specially authorize any person to act as an inspector of plant life.
1989, c. 37, s. 28; 1994, c. 17, s. 53; 1999, c. 36, s. 133.
28. To ensure the enforcement of the provisions of this Act and the regulations thereunder pertaining to a plant species, the Minister of the Environment and Wildlife may generally or specially authorize any person to act as an inspector of plant life.
1989, c. 37, s. 28; 1994, c. 17, s. 53.
28. To ensure the enforcement of the provisions of this Act and the regulations thereunder pertaining to a plant species, the Minister of the Environment may generally or specially authorize any person to act as an inspector of plant life.
1989, c. 37, s. 28.