Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-12.001 - Pay Equity Act
Section 95
Disposition versions
95. The Commission may, after the expiry of the time limit set out in section 37 or 76.1, require of an employer that he produce, within the time it specifies, a report describing the measures he has taken to achieve or maintain pay equity.
The report shall be drawn up in the form determined and contain the information prescribed by regulation of the Commission.
95. The Commission may, after expiry of the applicable time limit fixed in any of sections 37 to 39, require of an employer that he send to the Commission within the time it fixes
(1) a report describing the measures he has taken in order to achieve or, as the case may be, maintain pay equity;
(2) any relevant document or information.
The report required under subparagraph 1 of the first paragraph shall be drawn up in the form determined by regulation of the Commission and shall contain the information prescribed therein.
