D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
344. Where a syndic has reasonable grounds to believe that an offence has been committed, a complaint shall be filed before the discipline committee against the representative concerned.
A complaint may also be filed by the Authority.
1998, c. 37, s. 344; 2002, c. 45, s. 464; 2004, c. 37, s. 90.
344. Where a syndic has reasonable grounds to believe that an offence has been committed, a complaint shall be filed before the discipline committee against the representative concerned.
A complaint may also be filed by the Agency.
1998, c. 37, s. 344; 2002, c. 45, s. 464.
344. Where a syndic or the co-syndic has reasonable grounds to believe that an offence has been committed, a complaint shall be filed before the discipline committee against the representative concerned.
A complaint may also be filed by the Bureau or by the Commission.
1998, c. 37, s. 344.