D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
332. The assistants to a syndic shall perform their duties under the direction of the syndic.
The assistants shall have all the powers conferred on the syndic.
1998, c. 37, s. 332; 2002, c. 45, s. 455.
332. The assistants to a syndic or co-syndic shall perform their duties under the direction of the syndic or co-syndic.
The assistants shall have all the powers conferred on the syndic or co-syndic.
1998, c. 37, s. 332.