Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services
Section 300
Disposition versions
300. Every vacancy, except a vacancy occurring among the positions held by members appointed by the Minister, shall be filled for the unexpired portion of the term of the member to be replaced.
If the unexpired portion of the term is one year or more, the position shall be filled by way of a by-election among the representatives of the sector concerned and, where required, the region concerned. If the unexpired portion of the term is less than one year, the board shall select the replacement from among the representatives concerned.
300. Every vacancy, except a vacancy occurring among the positions held by members appointed by the Minister, shall be filled for the unexpired portion of the term of the member to be replaced.
If the unexpired portion of the term is one year or more, the position shall be filled by way of a by-election among the representatives of the sector concerned and, where required, the region concerned. If the unexpired portion of the term is less than one year, the Minister shall select the replacement from among the representatives concerned.
300. Every vacancy, except a vacancy occurring among the positions held by members appointed by the Minister, shall be filled for the unexpired portion of the term of the member to be replaced.
If the unexpired portion of the term is one year or more, the position shall be filled by way of a by-election held by the secretary of the Bureau among the representatives of the sector concerned and, where required, the region concerned. If the unexpired portion of the term is less than one year, the Minister shall select the replacement from among the representatives concerned.
