D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
293. All the members of a Chamber are entitled to vote.
1998, c. 37, s. 293; 2002, c. 45, s. 435; 2011, c. 26, s. 26.
293. Each member is entitled to stand as a candidate for a vacant position and to vote. However, a member may stand as a candidate for only one position.
1998, c. 37, s. 293; 2002, c. 45, s. 435.
293. A representative authorized to act in one sector shall be entitled to stand as a candidate for a vacant position and to vote. However, a representative authorized to act in more than one sector may stand as a candidate for only one position.
1998, c. 37, s. 293.