D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
222. A certificate issued by the Authority must specify each sector or class of sectors for which the holder is authorized to act, together with the conditions and restrictions to which the holder is subject.
1998, c. 37, s. 222; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
222. A certificate issued by the Agency must specify each sector or class of sectors for which the holder is authorized to act, together with the conditions and restrictions to which the holder is subject.
1998, c. 37, s. 222; 2002, c. 45, s. 499.
222. A certificate issued by the Bureau must specify each sector or class of sectors for which the holder is authorized to act, together with the conditions and restrictions to which the holder is subject.
1998, c. 37, s. 222.