D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
106. A firm must, at the request of the Authority, forward any document or information concerning its activities that is required by the Authority.
1998, c. 37, s. 106; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
106. A firm must, at the request of the Agency, forward any document or information concerning its activities that is required by the Agency.
1998, c. 37, s. 106; 2002, c. 45, s. 499.
106. A firm must, at the request of the Bureau, forward any document or information concerning its activities that is required by the Bureau.
1998, c. 37, s. 106.