321. Within one year from 20 June 1998, the Bureau and the Chambers shall agree on the pooling of the resources necessary for
(1) collecting and allocating, according to a method that may vary from the method prescribed by this Act, the fees determined by the Bureau for the issue and renewal of representatives’ certificates, the fees determined by the Bureau for registration and for maintaining registration, the contributions determined by the financial services compensation fund, and the dues determined by each Chamber;
(2) a method, other than the method prescribed by this Act, for managing the register of representatives, firms, independent representatives and independent partnerships.
If the Bureau and the Chambers fail to conclude an agreement within the prescribed time, the Government may, by order, impose the terms of an agreement.