D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
138. In no case may an independent representative or a representative who is a partner in or employee of an independent partnership help or, by encouragement, advice or consent, or by an authorization or order, induce a representative, a firm or an independent partnership to infringe any provision of this Act or the regulations.
1998, c. 37, s. 138.