Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services
Section 12
Versions
12. Subject to the provisions of Title VIII, no person may act as or purport to be a representative without holding the appropriate certificate issued by the Authority.
However, a financial institution may, by giving out brochures or flyers or using direct mail or any other form of publicity, invite the public to purchase insurance products.
12. Subject to the provisions of Title VIII, no person may act as or purport to be a representative without holding the appropriate certificate issued by the Authority.
However, a financial institution or mutual fund may, by giving out brochures or flyers or using direct mail or any other form of publicity, invite the public to purchase insurance products, shares or units in mutual funds or units in scholarship plans.
12. Subject to the provisions of Title VIII, no person may act as or purport to be a representative without holding the appropriate certificate issued by the Agency.
However, a financial institution or mutual fund may, by giving out brochures or flyers or using direct mail or any other form of publicity, invite the public to purchase insurance products, shares or units in mutual funds or units in scholarship plans.
12. Subject to the provisions of Title VIII, no person may act as or purport to be a representative without holding the appropriate certificate issued by the Bureau.
However, a financial institution or mutual fund may, by giving out brochures or flyers or using direct mail or any other form of publicity, invite the public to purchase insurance products, shares or units in mutual funds or units in scholarship plans.
