D-8.3 - Act to promote workforce skills development and recognition

Full text
31. The regional councils of labour market partners established under section 37 of the Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale and the Commission des partenaires du marché du travail (chapter M-15.001) are responsible for advising the Commission on any question relating to the asset allocation plan, in particular with respect to the adaptation of the plan to the needs of their regions.
1995, c. 43, s. 31; 1997, c. 63, s. 90; 2001, c. 44, s. 30; 2007, c. 3, s. 25.
31. The regional councils of labour market partners established under section 37 of the Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale and establishing the Commission des partenaires du marché du travail (chapter M-15.001) are responsible for advising the Commission on any question relating to the asset allocation plan, in particular with respect to the adaptation of the plan to the needs of their regions.
1995, c. 43, s. 31; 1997, c. 63, s. 90; 2001, c. 44, s. 30.
31. The regional councils of labour market partners established under section 37 of the Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité and establishing the Commission des partenaires du marché du travail (chapter M-15.001) are responsible for advising the Commission on any question relating to the asset allocation plan, in particular with respect to the adaptation of the plan to the needs of their regions.
1995, c. 43, s. 31; 1997, c. 63, s. 90.
31. The regional councils of the regional manpower development corporations are responsible for advising the Société on any question relating to the asset allocation plan, in particular with respect to the adaptation of the plan to the needs of their regions.
1995, c. 43, s. 31.