Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-8.3 - Act to promote workforce skills development and recognition

Section 30
Disposition versions

Full text
30. The Commission shall, each year, submit a plan for the allocation of the assets of the Fund to the Minister, on the date he determines.
The asset allocation plan must be drawn up in the form determined by the minister and contain any information he indicates.
The asset allocation plan requires the approval of the minister.
1995, c. 43, s. 30; 1996, c. 29, s. 41; 1997, c. 63, s. 89.
30. The Société shall, each year, submit a plan for the allocation of the assets of the Fund to the minister designated by the Government on the date determined by the minister.
The asset allocation plan must be drawn up in the form determined by the minister and contain any information he indicates.
The asset allocation plan requires the approval of the minister.
1995, c. 43, s. 30; 1996, c. 29, s. 41.
30. The Société shall, each year, submit a plan for the allocation of the assets of the Fund to the Minister of Employment on the date the Minister determines.
The asset allocation plan must be drawn up in the form determined by the Minister and contain any information he indicates.
The asset allocation plan requires the approval of the Minister.
1995, c. 43, s. 30.
© Gouvernement du Québec