D-8.1.1 - Sustainable Development Act

Full text
17. Each government department and agency in the Administration that is subject to section 15, must state in a special section of its annual report
(1)  the objectives it had set in keeping with those of the strategy, in order to contribute to sustainable development and the progressive implementation of the strategy or, if applicable, the reasons why no specific objective was identified for the year given the content of the strategy adopted;
(2)  the various activities or interventions aimed at achieving those objectives which it successfully carried out or failed to carry out during the year, the degree to which target results were achieved, the sustainable development indicators and other monitoring mechanisms or means used; and
(3)  if applicable, the measures taken following comments or recommendations by the Sustainable Development Commissioner.
2006, c. 3, s. 17; 2013, c. 16, s. 98.
17. Each government department, agency and enterprise in the Administration that is subject to section 15, must state in a special section of its annual report
(1)  the objectives it had set in keeping with those of the strategy, in order to contribute to sustainable development and the progressive implementation of the strategy or, if applicable, the reasons why no specific objective was identified for the year given the content of the strategy adopted;
(2)  the various activities or interventions aimed at achieving those objectives which it successfully carried out or failed to carry out during the year, the degree to which target results were achieved, the sustainable development indicators and other monitoring mechanisms or means used; and
(3)  if applicable, the measures taken following comments or recommendations by the Sustainable Development Commissioner.
2006, c. 3, s. 17.