D-8.0.1 - James Bay Region Development Act

Full text
23. (Repealed).
1971, c. 34, s. 23; 1978, c. 41, s. 22; 1999, c. 69, s. 6.
23. Every company contemplated in section 18 is designated in this act by the name subsidiary .
Every subsidiary shall carry on its operations in accordance with this act and the other statutes of Québec, in order to promote the development of the Territory by the subsidiary and the other agents of economic and industrial activity, giving priority to Québec interests. Section 5 applies to every subsidiary.
1971, c. 34, s. 23; 1978, c. 41, s. 22.
23. Every company contemplated in section 16 or section 18 shall be designated in this act by the name “subsidiary”.
Every subsidiary shall carry on its operations in accordance with this act and the other statutes of Québec, in order to promote the development of the Territory by the subsidiary and the other agents of economic and industrial activity, giving priority to Québec interests. Section 5 shall apply to every subsidiary.
1971, c. 34, s. 23.