D-2 - Act respecting collective agreement decrees

Full text
20. The Government, after consultation with the Comité consultatif du travail et de la main-d’oeuvre established under section 12.1 of the Act respecting the Ministère du Travail (chapter M-32.2), may make general regulations respecting the regulations which a parity committee may make.
Such general regulations shall come into force upon the date of their publication in the Gazette officielle du Québec.
From the date of such publication, every provision contained in a regulation of a parity committee and which is inconsistent with the provisions of such general regulation shall become inoperative.
1969, c. 49, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 2011, c. 16, s. 87.
20. The Government, after consultation with the Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre, may make general regulations respecting the regulations which a parity committee may make.
Such general regulations shall come into force upon the date of their publication in the Gazette officielle du Québec.
From the date of such publication, every provision contained in a regulation of a parity committee and which is inconsistent with the provisions of such general regulation shall become inoperative.
1969, c. 49, s. 1; 1977, c. 5, s. 14.