D-15.1 - Act respecting duties on transfers of immovables

Full text
20.2. The special duties referred to in section 20.1 are not required to be paid in addition to the special duties provided for in section 1129.29 or 1129.33.0.4 of the Taxation Act (chapter I-3).
If the debtor pays the special duties referred to in section 20.1 before receiving the notice of assessment relating to the special duties provided for in section 1129.29 or 1129.33.0.4 of the Taxation Act, the municipality shall reimburse the special duties referred to in section 20.1 within 30 days after the day on which the amount provided for in section 1129.30 or 1129.33.0.5 of the Taxation Act is forwarded to it.
2000, c. 54, s. 34; 2017, c. 1, s. 42.
20.2. The special duties are not required to be paid in addition to the special duties provided for in section 19.1.
If the debtor pays the former duties before receiving the notice of assessment relating to the latter duties, the municipality shall reimburse the former duties within 30 days after the day on which the amount provided for in section 1129.30 of the Taxation Act (chapter I‐3) is forwarded to it.
2000, c. 54, s. 34.