CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
518. Divorce carries with it the dissolution of the matrimonial regime.
The effects of the dissolution of the regime, as between the spouses, are retroactive to the date of the application, unless the court makes them retroactive to the date on which the spouses ceased sharing a community of life.
1991, c. 64, a. 518; I.N. 2014-05-01; 2016, c. 4, s. 70.
518. Divorce carries with it the dissolution of the matrimonial regime.
The effects of the dissolution of the regime, as between the spouses, are retroactive to the date of the application, unless the court makes them retroactive to the date on which the spouses ceased to live together.
1991, c. 64, a. 518; I.N. 2014-05-01.
518. Divorce carries with it the dissolution of the matrimonial regime.
The effects of the dissolution of the regime are produced between the spouses from the day the application is presented, unless the court makes them retroactive to the date on which the spouses ceased to live together.
1991, c. 64, a. 518.