C-8.2 - Act respecting childcare centres and childcare services

Full text
20. Before refusing to issue, suspending, revoking or refusing to renew a permit, the Minister shall notify the applicant or permit holder in writing and give the applicant or permit holder at least 10 days to present observations.
1979, c. 85, s. 20; 1989, c. 59, s. 15; 1992, c. 36, s. 9; 1996, c. 16, s. 22; 1997, c. 58, s. 94.
20. Before refusing to issue a permit or before suspending, revoking or refusing to renew a permit, the bureau shall give the applicant or permit holder an opportunity to be heard.
The applicant or the holder must express in writing his intention to be heard by the bureau, within 15 days from the invitation transmitted to him.
1979, c. 85, s. 20; 1989, c. 59, s. 15; 1992, c. 36, s. 9; 1996, c. 16, s. 22.
20. Before refusing to issue a permit or before suspending, cancelling or refusing to renew a permit, the bureau shall give the applicant or permit holder an opportunity to be heard.
The applicant or the holder must express in writing his intention to be heard by the bureau, within 15 days from the invitation transmitted to him.
1979, c. 85, s. 20; 1989, c. 59, s. 15; 1992, c. 36, s. 9.
20. Before refusing to issue a permit on a ground other than the ground set out in paragraph 1 of section 18.1 or before suspending, cancelling or refusing to renew a permit, the bureau shall give the applicant or permit holder an opportunity to be heard.
The applicant or the holder must express in writing his intention to be heard by the bureau, within 15 days from the invitation transmitted to him.
1979, c. 85, s. 20; 1989, c. 59, s. 15.
20. The bureau shall, before refusing to issue a permit or before suspending, cancelling or refusing to renew a permit, or before refusing the assignment or transfer of a permit, give the applicant or the permit holder the opportunity to be heard.
The applicant or the holder must express in writing his intention to be heard by the bureau, within 15 days from the invitation transmitted to him.
1979, c. 85, s. 20.