C-78.1 - Act to promote forest credit by private institutions

Full text
2. Every applicant must, before contracting a borrowing, obtain, from La Financière agricole du Québec, a certificate the tenor and conditions of which are determined by this Act and by regulation.
1983, c. 16, s. 2; 1992, c. 32, s. 43; 2000, c. 53, s. 66.
2. Every applicant must, before contracting a borrowing, obtain, from the Société de financement agricole, a certificate the tenor and conditions of which are determined by this Act and by regulation.
1983, c. 16, s. 2; 1992, c. 32, s. 43.
2. Every applicant must, before contracting a borrowing, obtain, from the Office du crédit agricole du Québec, a certificate the tenor and conditions of which are determined by this Act and by regulation.
1983, c. 16, s. 2.