C-78.1 - Act to promote forest credit by private institutions

Full text
10. No loan may be granted except in accordance with the certificate issued to the applicant nor unless the titles relating to the property offered as security for repayment of the loan have been verified and accepted by the agency or its mandatary.
1983, c. 16, s. 10; 1992, c. 32, s. 43; 2000, c. 53, s. 66.
10. No loan may be granted except in accordance with the certificate issued to the applicant nor unless the titles relating to the property offered as security for repayment of the loan have been verified and accepted by the Société or its mandatary.
1983, c. 16, s. 10; 1992, c. 32, s. 43.
10. No loan may be granted except in accordance with the certificate issued to the applicant nor unless the titles relating to the property offered as security for repayment of the loan have been verified and accepted by the Office or its mandatary.
1983, c. 16, s. 10.