Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-75 - Farm Credit Act
Section 5
Disposition versions
5. The chairman and the other members (régisseurs) and the secretary, functionaries and employees of the Bureau cannot be prosecuted by reason of any official act performed in good faith in the exercise of their functions.
