C-73 - Real Estate Brokerage Act

Full text
12. A registered builder and any other person carrying out a real estate transaction for another and for remuneration shall also be subject to sections 10 to 11.1.
Notwithstanding the foregoing, any person covered by section 5 who is a member of a professional corporation within the meaning of the Professional Code (chapter C-26) whose regulations require the keeping of a trust account, prescribe its inspection or audit, and provide for the punishment of offences by a disciplinary tribunal accessible to any complainant, is not subject to sections 10 and 11.
R. S. 1964, c. 267, s. 11; 1985, c. 34, s. 227.
12. A registered builder and any other person carrying out a real estate transaction for another and for remuneration shall also be subject to sections 10 and 11.
R. S. 1964, c. 267, s. 11.