C-73.2 - Real Estate Brokerage Act

Full text
43. Any contestation of a decision made under section 37 or 38 or of a decision to suspend a licence made under section 38.1 is filed with the Court of Québec, in accordance with subdivision 1 of Division VIII of Chapter IV of the Professional Code (chapter C-26), with the necessary modifications. Any reference to the secretary of the board of directors or of the executive committee in the Professional Code must be understood as a reference to the Organization within the meaning of this Act.
A contestation does not suspend the contested decision unless a judge of the Court of Québec decides otherwise.
2008, c. 9, s. 43; 2009, c. 58, s. 143; 2013, c. 18, s. 27; 2018, c. 232018, c. 23, s. 436; 2020, c. 122020, c. 12, s. 117.
43. Any appeal from a decision made under section 37 or 38 or from a decision to suspend a licence made under section 38.1 is brought before the Court of Québec, in accordance with subdivision 1 of Division VIII of Chapter IV of the Professional Code (chapter C-26), with the necessary modifications. Any reference to the secretary of the board of directors or of the executive committee in the Professional Code must be understood as a reference to the Organization within the meaning of this Act.
An appeal does not suspend the contested decision unless a judge of the Court of Québec decides otherwise.
2008, c. 9, s. 43; 2009, c. 58, s. 143; 2013, c. 18, s. 27; 2018, c. 232018, c. 23, s. 436.
43. Any appeal from a decision made under section 37, 38 or 38.1 is brought before the Court of Québec, in accordance with subdivision 1 of Division VIII of Chapter IV of the Professional Code (chapter C-26), with the necessary modifications. Any reference to the secretary of the board of directors or of the executive committee in the Professional Code must be understood as a reference to the Organization within the meaning of this Act.
An appeal does not suspend the contested decision unless a judge of the Court of Québec decides otherwise.
The appeal is brought by filing a notice of appeal with the Organization within 30 days after the date of service of the contested decision.
2008, c. 9, s. 43; 2009, c. 58, s. 143; 2013, c. 18, s. 27.
43. Any appeal from a decision made by the Organization under section 37 or 38 is brought before the Court of Québec.
An appeal does not suspend the contested decision unless a judge of the Court of Québec decides otherwise.
The appeal is brought by filing a notice of appeal with the Organization within 30 days after the date of service of the contested decision.
2008, c. 9, s. 43; 2009, c. 58, s. 143.