C-72.01 - Act respecting municipal courts

Full text
98. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C‐35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 31; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.
98. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs and Regions, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C‐35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 31; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
98. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 31; 2003, c. 19, s. 250.
98. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 31.
98. On the recommendation of the Minister of Justice and the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98; 1999, c. 43, s. 13.
98. On the recommendation of the Minister of Justice and the Minister of Municipal Affairs, the Government may
(1)  request an investigation under the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35) and, if it deems it advisable, place the municipality under the control of the Commission municipale du Québec from the date fixed by the Government;
(2)  abolish the court or, as the case may be, abolish the jurisdiction of the court over the territory of the municipality in default.
1989, c. 52, s. 98.