C-72.01 - Act respecting municipal courts

Full text
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the chief judge and the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T‐16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91; 1998, c. 30, s. 24; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the chief judge and the Minister of Municipal Affairs and Regions and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T‐16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91; 1998, c. 30, s. 24; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the chief judge and the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T-16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91; 1998, c. 30, s. 24; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the chief judge and the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T-16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91; 1998, c. 30, s. 24; 1999, c. 43, s. 13.
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the chief judge and the Minister of Municipal Affairs and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T-16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91; 1998, c. 30, s. 24.
91. Where the municipality fails to remedy the situation within the allotted time or where the complaint filed so justifies, the Minister of Justice shall notify the Minister of Municipal Affairs and request that the Conseil de la magistrature established under the Courts of Justice Act (chapter T-16) make an inquiry.
1989, c. 52, s. 91.