C-7.01 - Act respecting the Centre d’acquisitions gouvernementales

Full text
42. Not later than 30 September each year, the Centre must file its financial statements and a report on its activities for the preceding fiscal year with the Chair of the Conseil du trésor. The Centre must send a copy of these documents to the Minister of Health and Social Services and to the minister responsible for education and higher education.
The financial statements and report must include all the information required by the Chair of the Conseil du trésor, after consultation with the Minister of Health and Social Services and the minister responsible for education and higher education.
The Chair of the Conseil du trésor tables the Centre’s financial statements in the National Assembly within 30 days of receiving them or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption.
2020, c. 22020, c. 2, s. 1.
Not in force
42. Not later than 30 September each year, the Centre must file its financial statements and a report on its activities for the preceding fiscal year with the Chair of the Conseil du trésor. The Centre must send a copy of these documents to the Minister of Health and Social Services and to the minister responsible for education and higher education.
The financial statements and report must include all the information required by the Chair of the Conseil du trésor, after consultation with the Minister of Health and Social Services and the minister responsible for education and higher education.
The Chair of the Conseil du trésor tables the Centre’s financial statements in the National Assembly within 30 days of receiving them or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption.
2020, c. 22020, c. 2, s. 1.