C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
94. A financial services cooperative’s managerial positions are created by the cooperative’s board of directors; except as otherwise provided by this Act, the board may appoint any person to such a position and specify his or her functions.
2000, c. 29, s. 94; 2018, c. 23, s. 85.
94. The board of directors may appoint an assistant-secretary to exercise the powers of the secretary whenever the latter is absent or is unable or refuses to act.
2000, c. 29, s. 94.