C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
553. The Authority shall also ensure that the internal affairs and the activities of a credit union are inspected.
The Authority shall, at least once a year, inspect or commission the inspection of the internal affairs and the activities of a federation.
2000, c. 29, s. 553; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.
553. The Agency shall also ensure that the internal affairs and the activities of a credit union are inspected.
The Agency shall, at least once a year, inspect or commission the inspection of the internal affairs and the activities of a federation.
2000, c. 29, s. 553; 2002, c. 45, s. 338.
553. The Inspector General shall also ensure that the internal affairs and the activities of a credit union are inspected.
The Inspector General shall, at least once a year, inspect or commission the inspection of the internal affairs and the activities of a federation.
2000, c. 29, s. 553.