C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
484. The directors of an issuing corporation referred to in section 475 or of a holding company who authorize an investment which is not in compliance with the provisions of this chapter shall be solidarily liable for any resulting losses to the legal person or holding company.
2000, c. 29, s. 484; 2018, c. 23, s. 299.
484. The directors and officers of a legal person referred to in the first paragraph of section 480 or of a holding company who authorize an investment which is not in compliance with the provisions of this chapter shall be solidarily liable for any resulting losses to the legal person or holding company.
2000, c. 29, s. 484.