C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
459. The credit union shall cease to solicit or receive deposits until it has
(1)  adopted a compliance program;
(2)  implemented a compliance program;
(3)  furnished to the Authority such report as the Authority may require on the implementation of a compliance program.
2000, c. 29, s. 459; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.
459. The credit union shall cease to solicit or receive deposits until it has
(1)  adopted a compliance program;
(2)  implemented a compliance program;
(3)  furnished to the Agency such report as the Agency may require on the implementation of a compliance program.
2000, c. 29, s. 459; 2002, c. 45, s. 338.
459. The credit union shall cease to solicit or receive deposits until it has
(1)  adopted a compliance program;
(2)  implemented a compliance program;
(3)  furnished to the Inspector General such report as the Inspector General may require on the implementation of a compliance program.
2000, c. 29, s. 459.