C-67.2 - Cooperatives Act

Full text
269.1.1. The directors of the legal person must adopt a by-law in order to approve the plan of continuance and authorize one among them to sign the application for continuance, and must adopt the by-laws of the cooperative resulting from the continuance.
2003, c. 18, s. 155; 2015, c. 3, s. 51.
269.1.1. The directors of the legal person must adopt a by-law in order to approve the plan of continuance and authorize one among them to sign the articles of continuance, and must adopt the by-laws of the cooperative resulting from the continuance.
2003, c. 18, s. 155.