Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.2 - Cooperatives Act
Section 269.1
Disposition versions
269.1. A legal person governed by Part III of the Companies Act (chapter C‐38) may continue under this Act.
Chapter III of this Title, with the necessary modifications, applies to the continuance, except the first paragraph of section 260, paragraphs 3 and 4 of section 262, sections 263 and 264 and paragraph 5 of section 265.1.
269.1. An association incorporated under Part III of the Companies Act (chapter C-38), carrying on activities in the education sector, may continue its existence under this Act.
Chapter III of this Title, adapted as required, applies to the continuance, except section 260, paragraphs 3 and 4 of section 262 and the second paragraph of section 264.
