C-65.1 - Act respecting contracting by public bodies

Full text
25.0.4. The Conseil du trésor may, at any time, on the recommendation of the Authority, require a public body that is party to a contract with an enterprise referred to in any of sections 21.5.1, 21.41.1 and 21.48.5 to have the enterprise cease performing the contract, immediately or after a period of time. Except as regards honouring the contract guarantees, the enterprise is deemed to have defaulted on performing the contract either as of the date of the decision of the Conseil du trésor or of the end of the time granted to have the enterprise cease performing the contract, as applicable.
If such a period of time is granted, the decision of the Conseil du trésor may be subject to conditions, such as the enterprise being subject, at its own expense, to oversight and monitoring measures.
2017, c. 27, s. 134; 2022, c. 18, s. 44.
25.0.4. Within 30 days after being notified by the Authority, under the second paragraph of section 21.39, of the expiry of an enterprise’s authorization to contract, a public body or a body described in section 7 may, for a reason in the public interest, apply to the Conseil du trésor for permission to continue performing a public contract. The Conseil du trésor may subject the permission to certain conditions, including that the enterprise agree to the implementation, at the enterprise’s expense, of oversight and monitoring measures.
2017, c. 27, s. 134.