C-65.1 - Act respecting contracting by public bodies

Full text
21.11. Public bodies must, before entering into a public contract, ensure that the bidders, or the successful bidder, are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended or that the conditions prescribed in section 25.0.3 have been met.
Similarly, an enterprise that has entered into a public contract must, before entering into any subcontract required for the performance of the contract, ensure that the subcontractors are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended or that the conditions under section 25.0.3 have been met.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 54; 2017, c. 27, s. 112; 2022, c. 18, s. 15.
21.11. Public bodies must, before entering into a contract described in section 3, ensure that the bidders, or the successful bidder, are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended or that the conditions prescribed in section 25.0.3 have been met.
Similarly, an enterprise that has entered into a contract described in section 3 with a public body must, before entering into any subcontract required for the performance of the contract, ensure that the subcontractors are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended or that the conditions under section 25.0.3 have been met.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 54; 2017, c. 27, s. 112.
21.11. Before entering into a contract described in section 3, public bodies and bodies described in section 7 must make sure the bidders, or the successful bidder, are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended or that the conditions prescribed in section 21.5 have been met.
Similarly, a contractor who has entered into a contract described in section 3 with a public body or a body described in section 7 must, before entering into any subcontract required for the performance of the contract, make sure the subcontractors are not named in the register or, if they are named in the register, that their period of ineligibility for public contracts has ended.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 54.