C-64.1 - Referendum Act

Full text
37. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of an official agent:
(a)  the subsidy provided for in section 40;
(b)  the amounts transferred or loaned to such fund by the official representative of a political party authorized under Title III of the Election Act (chapter E-3.3), provided that the total sum of the amounts so transferred and loaned does not exceed $0.50 per elector in the aggregate of the electoral divisions;
(c)  the contributions directly paid by an elector out of his own property.
For the purposes of subparagraph b of the first paragraph, the number of electors is that provided for in section 427 of the Election Act, as amended by Appendix 2.
1978, c. 6, s. 37; 1981, c. 4, s. 16; 1984, c. 51, s. 541; 1989, c. 1, s. 590; 1992, c. 38, s. 90.
37. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of an official agent:
(a)  the subsidy provided for in section 40;
(b)  the amounts transferred or loaned to such fund by the official representative of a political party authorized under Title III of the Election Act (chapter E-3.3), provided that the total sum of the amounts so transferred and loaned does not exceed $0.25 per elector in the aggregate of the electoral divisions;
(c)  the contributions directly paid by an elector out of his own property.
For the purposes of subparagraph b of the first paragraph, the number of electors is that provided for in section 35.
1978, c. 6, s. 37; 1981, c. 4, s. 16; 1984, c. 51, s. 541; 1989, c. 1, s. 590.
37. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of an official agent:
(a)  the subsidy provided for in section 40;
(b)  the amounts transferred or loaned to such fund by the official representative of a political party authorized under Title VIII of the Election Act (chapter E-3.2), provided that the total sum of the amounts so transferred and loaned does not exceed $0.25 per elector in the aggregate of the electoral divisions;
(c)  the contributions directly paid by an elector out of his own property.
For the purposes of subparagraph b of the first paragraph, the number of electors is that provided for in section 35.
1978, c. 6, s. 37; 1981, c. 4, s. 16; 1984, c. 51, s. 541.
37. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of an official agent:
(a)  the subsidy provided for in section 40;
(b)  the amounts transferred or loaned to such fund by the official representative of a political party authorized under the Act to govern the financing of political parties (chapter F-2), provided that the total sum of the amounts so transferred and loaned does not exceed twenty-five cents per elector in the aggregate of the electoral divisions;
(c)  the contributions directly paid by an elector out of his own property.
For the purposes of subparagraph b of the first paragraph, the number of electors is that provided for in section 35.
1978, c. 6, s. 37; 1981, c. 4, s. 16.
37. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of an official agent:
(a)  the subsidy provided for in section 40;
(b)  the amounts transferred or loaned to such fund by the official representative of a political party authorized under the Act to govern the financing of political parties, provided that the total sum of the amounts so transferred and loaned does not exceed twenty-five cents per elector in the aggregate of the electoral districts;
(c)  the contributions directly paid by an elector out of his own property.
For the purposes of subparagraph b of the first paragraph, the number of electors is that provided for in section 35.
1978, c. 6, s. 37.